Assurez-vous que tout le monde lise vos annonces!
Feb 15, 2010
|
Drum Corps Europe offre désormais un nouveau service. Les Corps voulant mettre des annonces sur drumcorpstalk.com peuvent maintenant le faire en langue anglaise, en hollandais, en allemand, en français et en italien. Drum Corps Europe se chargera de la traduction dans 4 autres langues. De cette façon vous serez accessibles sur la totalité de l'Europe!
Sur drumcorpstalk.com, le forum 'Place du marché' est prévu pour placer les annonces gratuites. Les Corps désirant vendre ou rechercher des instruments, des uniformes ou de l'équipement, organiser une répétition et faire état d’autres choses peuvent utiliser la 'Place du marché'. Ce dernier est disponible en cinq langues mais les messages sont souvent signalés dans une langue unique.
Drum Corps Europe offrent désormais un service de traduction. Le personnel éditorial du site internet DCE sera en charge de la traduction des annonces pour des Corps, de sorte que les annonces puissent être placées dans cinq langues. Et le top est que… tout cela est gratuit! Il y a cependant quelques règles qui s’appliquent à ce service:
- Ce service est uniquement disponible pour les organismes à but non lucratif actifs dans le domaine de la musique
- Le message peut être composé avec un maximum de 100 mots
- Les annonces traduites doivent vraiment être placées
- Il y a une limite d’une (1) annonce pour toutes les 2 semaines
Les annonces à traduire peuvent être soumises via la page de contacts. Ce service est possible grâce à l'aide de Carsten Achilles, Isabelle Eggermont et Cristian Barbarino.
Discuss this story | Previous page
